Monday, 31 March 2014

P R E V I E W


Hi my sherries!! Lots of news today!! First of all, I got a new job!! I am so happy for that and also I would like to show you a preview of the look I was wearing last saturday for Vogue Festival in London. Lovely Ella from Ella H. Photography took an amazing pics so stay tuned from tomorrow post!! :)

Buenas mis sherries!! Tengo un montón de cosas nuevas que contaros! Lo primero, que ya tengo nuevo trabajo y estoy súper súper contenta y además quería compartir con vosotras un pequeño adelanto de el look que llevé el pasado sabado a el Festival de Vogue en Londres. Ella de Ella H. Photography sacó unas fotos maravillosas asi que estad atentas al post de mañana! :)


·····················


*Have a Nice day!!!


Que tengáis un buen día!!!


Thursday, 20 March 2014

P I N K & W I N D O W P A N E



*Hi my sherries!! Today I would like to show you a look with three pieces I love so much and what I discover writing the post!!  

I was wearing my pink biker in woollen fabric, it is really cosy so ideal for spring in England! ;) The windowpane I bought last summer but I didn't have the chance to show you yet and the skirt is also from some seasons ago but I still loving it so much. 

The thing is, writing this post I realise they are from the same shop and I didn't think about it when I chose them for the look but yes, they are from different season but from the same shop. To finish the look my beloved clutch from Reiss and one of my fave heels. Hope you like it and thousand of thanks for stopping by! :)

Buenas mis sherries!! Hoy en el blog os muestro este look con tres piezas que me encantan y todavia no había combinado juntas y además lo que he descubierto escribiendo el post!!

Llevo mi perfecto de lana que es super calentito, ideal para la primavera en Inglaterra! ;) La camisa sin mangas la compré el verano pasado y todavía no os la había enseñado y la falda también es de hace varias temporadas pero que me sigue encantado. 

La cosa es que, al ponerme a escribir el post, me he dado cuenta que las tres prendas son de la misma tienda. No las escogí a caso hecho así, normalemnte sabéis que mezclo, incluso low cost con algunas más caras y me ha hecho gracia al ponerlo debajo en outfit porque ha salido así, sin pensarlo. Para finalizar el look mi adorada cartera de Reiss y uno de mis tacones favoritos. Espero que os guste y mil gracias por pasaros! :)








Pics: EMMA HOLNESS (HERE)


Outfit:

1. Pink woollen coat: H&M (TREND).
2.Windowpane shirt: H&M.
3. Japanese print skirt: H&M (TREND).
4. Leather heels: KURT GEIGER.
5. White leather clutch: REISS.
6. Bracelets: H&M, PRIMARK.
7. Watch: DKNY.



·····················


*Have a great day!!!


Que tengáis un buen día!!!



Wednesday, 19 March 2014

M Y · D A I L Y · R U T I N E : N I P + F A B


*Hi my sherries!! Today I bring you a post with some creams and facial care. Taking advantage of the fact that I have run out of two of my Clinique creams, I decided to change my daily routine and try these Nip+Fab, which were a gift from a family member in January (From the three wise kings) and hadn't yet had the chance to try them. 

Did you know about Nip+Fab? I admit, until I got them for Christmas I never ever heard anything of them, so it has been a revelation for me at least. 

These four products plus the headband came in a pack, so I think they are not "full size", but they are not defenitely samples. Anyway great size to try and see how they will work into my skin.

Buenas mis sherries!! Hoy os traigo un post de cremitas y cuidado facial. Aprovechando que hace una semana que se me han acabado dos de mis cremas de Clinique, he decidido cambiar mi rutina diaria y probar con estas de Nip+Fab, que fueron regalo de un familiar en Enero (por Reyes) y todavía no había tenido la oportunidad de probar. 

¿Conocíais NIP+Fab? Yo lo reconozco, hasta que me las regalaron por navidad no había oido hablar de ellas, con lo cuál, ha sido todo un descubrimiento al menos para mí.

Estos cuatro productos más la cinta venian en un pack, creo que no son "full size", pero tampoco son miniaturas de muestra. Así que me vienen genial para probarlas y ver que tal le van a mi piel.


*Nip+Fab Glycolic Fix + Cleaser: Facial cleanser with glycolic acid and apple amino acid to clean and olive oil to soften and moisturize the skin. It also has gel consistency and smell fresh like lemon. I've really noticed that cleaning the skin, the skin looks more radiant. After using the facial cream.

Nip+Fab Glycolic Fix + Cleaser: Limpiador facial con ácido glicólico y aminoácido de manzana para limpiar y aceite de oliva para suavizar y hidratar la piel. También tiene consistencia de gel y olor fresco. Realmente he notado esa limpieza en la piel, la piel se ve más radiante. Después uso la crema facial.


*Nip+Fab Instant Radiance Wrinkle FixDay cream with fresh scent that lights up the face and gives elasticity to the skin. Apply on face and neck and after using this cream and cleanser previously, the face is much brighter (pun intended) and soft.

Nip+Fab Instant Radiance Wrinkle Fix: Crema de día con olor fresco que dá luminosidad al rostro y proporciona elasticidad a la piel. Se aplica en la cara y cuello y tras usar esta crema y el limpiador previamente, la cara esta mucho más luminosa (valga la redundancia) y suave. 


*Nip+Fab Glycolic Scrub Fix: 3in 1 micro exfoliating with glycolic and salicylic acid to clarify, brighten and renew skin. In this case are micro particles, in other exfoliants they are larger particles, these are very small, maybe that will help better to remove impurities and dead cells and so that aspect of smoother and cleaner skin is achieved. I've only used once as I normally use scrub one to two times per week. And like the rest, have that fresh smell like lemon.

Nip+Fab Glycolic Scrub Fix: 3en 1 micro exfoliante con ácido Glicólico, Flicólico y salicílico para clarificar, iluminar y renovar la piel. Es decir, que en este caso son micro ganitos, ya que hay otros exfoliantes que tienen los granos más grandes, estos son muy pequeños, quizá eso ayude a remover mejor las impurezas y celulas muertas y asi se consiga ese aspecto de piel más lisa y limpia. Sólo lo he usado una vez ya que los exfoliantes los uso de una a dos veces por semana. Y también como el resto tiene ese olor fresco.


*Nip + Fab Headband: is great because I didn't have any! hehehehe!. I always used to remove  hair from face elastic bands, or long bands that come in different colours (I wore black or dark blue) but I didn't have an special one for this. So great! :)

Nip +Fab Headband: Me viene genial porque no tenia ninguna!!!jejejeje. Siempre he utilizado para retirar el pelo de la cara gomas, o las tipicas bandas que hay de colores pero que yo usaba en negro o azul marino y no una especial para esto. Así que genial! :)


*Nip + Fab Overnight Wrinkle Fix: Anti-aging gel night cream is a lemon-scented, semi-transparent with a little jelly-like, without being at all, is a gel texture, but applying is well absorbed and leaves a soft, matte finish. The best was when I got up the first day, I ran to the mirror to see how it had worked all night and was quite surprised! At least brighter and nothing like oily (my skin is combination skin). But as I said I need to see it run longer but I'm happy with the result of this week ( five days using it).

Nip+Fab Overnight Wrinkle FixCrema de noche que es más bien un gel antiedad con olor a limón, semitransparente con consistencia un poco como gelatinosa, sin serlo del todo, vamos un gel, pero que al aplicar se absorbe muy bien y deja un acabado suave y algo mate. Lo mejor fue al levantarme el primer día, me fui corriendo al espejo para ver como había funcionado durante toda la noche y me sorprendió bastante! Al menos, la ví luminosa y para nada con brillos (mi piel es mixta). Pero como ya digo necesito verla funcionar más tiempo aunque ya estoy contenta con el resultado que he optenido en esta semana (llevo cinco días).


*These are the products I'm using now as I have mentioned previously and I'm happy but I didn't use them enought time (five days only) to make a review and give an opinion but at least I haven't got any irritated skin or spot or anything. My skin is much cleaner and smoother but as I said, I don't want to do a full review until at least take a couple of weeks using them. I will let you know! I hope this info is useful for you and many thanks for stopping by! :)

Estos son los productos que estoy usando ahora como os he comentado y de momento estoy contenta aunque no llevo suficiente tiempo (sólo cinco días) como para hacer una revisión y dar una opinión pero por lo menos no me han irritado ni creado ningún tipo de granito ni nada parecido. Noto la piel mucho más limpia y suave pero como digo no quiero hacer una revisión completa hasta que lleve al menos un par de semanas más usándolos. Ya os contaré! Espero que os haya servido y mil gracias por pasaros! :)


And you, what products do you usually use and like? Had you heard about Nip + Fab before?

Y vosotras, ¿qué productos usáis? ¿Habíais oido hablar de Nip+Fab antes? 

·····················


*Have a lovely day!!!


Que tengáis un buen día!!!



Tuesday, 18 March 2014

W H I T E & F U R



*Hi my sherries!!! An easy look to start this week. Although it was really sunny last weekend, this week is as chilly as always. Anyway this look is cosy but bright enough for this time of the year, close to spring. 

I was wearing a total look in white with golden accents and one of my fave fur coats. As you known, I found it in a vintage store in Brussels and I love it so much. One of the things I haven't shown you guys yet, is my new pendant from Sfera. I loved it at first sight!! It is different and love the industrial style. In my opinion is simple but elegant. So hope you like it, and thanks for stopping by! :)

Buenas mis sherries!! Un look sencillo para comenzar la semana. Aunque hemos tenido un finde super solado en UK, esta semana esta siendo algo menos, lo que era de esperar... De todas formas este look aunque es abrigado, es lo bastante claro, como para poder servir de look de transición, ya que la primavera esta cerca.

Llevo un total look en blanco con detalles en dorado y uno de mis abrigos de pieles favoritos. Como sabéis lo encontré en una tienda vintage de Bruselas y me encanta. Otra de las cosas que todavía no os había mostrado es este colgante de Sfera de este invierno que realmente fue amor a primera vista!! Porque es diferente y porque encuentro este estilo tipo industrial sencillo pero elegante. Espero que os guste, ya me diréis que os parece y gracias por pasaros!! :)





Pics: EMMA HOLNESS (HERE)

Outfit:

1. Chevron detail fur coat: VINTAGE FROM BRUSSELS.
2. White wrap blouse: PAUL COSTELLOE.
3. White skinny jeans: TOPSHOP.
4. White leather stilettos: TOPSHOP.
5. Golden bracelet: NEW LOOK.
6. Leather bag: REISS.
7. Pendant: SFERA.

·····················


*Have a nice day!!!


Que tengáis un buen día!!!

Friday, 14 March 2014

M A R B L E · D . I . Y . · I

*Hi my sherries!! Finally Friday!! Today I would like to show one of my last d.i.y. It so simple but I love the result!! 

I'm currently in love with white, black, geometric prints and golden accents. I wanted a marble notebook so I simple bought a self-adhesive foil for kitchen and that's it!!! The difficulty for me was to find a notebook with the edges in golden but it doesn't have to be so difficult for you, perhaps in your city or town is easier to find it than in here. 

So let's start it! :)

Buenas mis sherries!! Finalmente viernes!!! Hoy os traigo un d.i.y. súper súper sencillo, tanto que al principio dude en compartirlo, pero es que me encanta como ha quedado y no todos los d.i.y. tienen que ser largos y  dificultosos.

Últimamente me encanta para decoración entre otras, la mezcla de blanco, negro, prints geométricos y detalles dorados. Sí, el dorado ha anunciado su retorno en cuanto a decoración hace algún tiempo y este d.i.y. es una manerea sencilla de incluirlo. Tenia muchísimas ganas de una libreta o objeto con print de marmol, asi que hace unas semanas paseándome por una tienda conocida de bricolaje, me topé en la sección de cocinas con las típicas películas autoadhesivas que sirven por ejemplo para renover el aire de la encimera de la cocina y cuando ví los de marmol, lo tuve claro. La dificultad en este d.i.y. para mi fué encontrar una libreta con el canto dorado, que dá ese toque al conjunto, y finalmente y digo finalmente porque me recorrí todas las tiendas que se me ocurrieron que pudieran vendralas, la encontré!!  De todas formas quizá en tu cuidad o pueblo sea mucho más fácil que en el mio.

Empezamos con el d.i.y.!! :)



*You will need:

1. Self adhesive foil (Mine is from Homebase).
2. Notebook with golden edges (Mine is from WH Smith).
3. Ordinary scissors

Necesitamos:

1. Película adhesiva para cocinas (la mia es de Homebase).
2. Una libreta con el canto dorado (la mia la encontré en WH Smith).
3. Unas tijeras.






*Hope you like it and thousand of thanks for stopping by! :)

Espero que os haya gustado y mil gracias por pasaros! :)

·····················


*Have a great Weekend!!!


Que tengáis un buen Finde!!!




Thursday, 13 March 2014

L E A T H E R · F U L L · S K I R T

*Hi my sherries!! Second look of the week!! In this case a look for a working girl. We were really lucky we enjoyed an amazing sunny afternoon.

I was wearing pinstripes blazer from last summer sale, my Celine tee you've already seen from this post (HERE), also my clutch (well ipad case, but I use as a clutch) by DVF, one of my fave heels with rhinestone details and finally my beloved leather full skirt that I showed you in this post (HERE) of new in from Brussels! I love this look, super comfy because of the skirt and also feminine. Hope you like it and thousands of thanks for stopping by! :)

Buenas mis sherries!! Segundo look de la semana y en esta ocasión un look "Working girl". Además tuvimos muchísima suerte porque fue una tarde super soleada!!

Llevo una americana con raya diplomática de las rebajas del verano pasado, mi camiseta de Celine que ya conocéis de este post (AQUÍ), además mi cartera (bueno en realidad funda de ipad, pero que uso como bolso de mano) de DVF, uno de mis pares preferidos con detalles de piedras de colores y finalmente os enseño la falda que me traje de Bruselas y que os enseñé en el post de compras de Bruselas (AQUÍ). Lo que me encanta de este look es que aunque voy arreglada, el vuelo de la falda hace que sea un look súper cómodo y a la vez un look muy femenino. Espero que os guste y mil gracias por pasaros! :)






Pics: EMMA HOLNESS (HERE)


Outfit:

1. Pinstripes blazer: ZARA.
2. Celine tee: VIA AMAZON.
3. Leather full skirt: VINTAGE FROM BRUSSELS.
4. Necklace: SFERA.
5. Bracelet: SFERA.
6. watch: DKNY.
7. Clutch: DVF.
8. Zebra pony heels: OFFICE.
9. Sunnies: CHLOE.

·····················



*Have a great day!!!


Que tengáis un buen día!!!



Tuesday, 11 March 2014

B E L T I N G · T H E · S C A R F

*Hi my sherries!! Today a look inspired by Burberry Prorsum aw14 althought I used to wear like this, I think last time two 5th of november ago, the belt and the scarf.

I was wearing a blue coat with zips details, jeans and a greay oversize sweater. The accessories are the key in this look, the belt the printed scarf and also finally I show you my old over the knee boots that still fashionable. Love them! I got them at last chance years ago at Uterqüe. Hope you like it and thanks for stopping by! :)

Buenas mis sherries!! Hoy un look inspirado en la propuesta de Burberry Prorsum para aw14 aunque la verdad es que yo he vestido de esta manera pasminas con cintus, la última vez creo hace dos 5 de noviembres.

Llevo abrigo en azul cobalto, con detalles de cremalleras, vaqueros y jersey oversize en gris. Los accesorios son la clave en este look. La manera de coger con el cintu la pasmina y mis botas viejas de Uterqüe que al fin os enseño y que siguen siendo tendencia. Me las compré hace años y me encantan!! Espero que os guste y mil gracias por pasaros! :)









Pics: EMMA HOLNESS


Outfit:

1. Blue coat: H&M (TREND).
2. Scarf: STEVEN MADDEN.
3. Zipped jeans: H&M (AW13-14).
4. Leather over the knee boots: UTERQÜE.
5. Oversize sweater: H&M.
6. Hat: H&M.
7. Leather handbag: MULBERRY.
8. Leather and golden belt: TOPSHOP.
9. Midi rings: URBAN OUTFITTERS.
·····················

*Have a lovely day!!!


Que tengáis un buen día!!!





Tuesday, 4 March 2014

A R T· 1 4



*Hi my sherries!! Today I would like to show you the look I chose to assist the opening of ART14 in London with my friend  Laura thanks to Avenue32.

I was wearing new leather trousers, my sweater dress that I didn't show you yet, nubuck biker and my textured coat from H&M. Love it!! Love the shape and the texture contrast!! To finish the look, my studded bag that i show you several times and my new cut out stilettos with metallic details! Hope you like it and thanks for stopping by! :)

Buenas mis sherries!! Hoy os muestro el look que me puse para asistir a la apertura de ART14 en Londres con mi amiga Laura gracias a Avenue32.

Llevo mis nuevos pantalones de cuero con detalle de cremalleras, un vestido sudadera que todavía no os habia enseñado, mi vieja biker y tb mi nuevo abrigo con contraste de texturas. Me encantó cuando lo ví en la tienda de Marbella y me hice con el enseguida. No es fácil encontrar en todos los H&M la linea Trend asi que no me lo pensé mucho. Para finalizar el look, mi bolso con tachuelas que ya conocéis de sobra y mis nuevos stilettos con cut outs y detalles metálicos!! Espero que os guste y mil gracias por pasaros! :)











Outfit:

1. Textured coat: H&M (TREND).
2. Leather biker: ZARA.
3. geometric dress: TOPSHOP.
4. Leather trousers: DIESEL (new).
5. Studded suede handbag: MANGO.
6. Cut out leather heels: TOPSHOP (new).
7. Bracelets: H&M, PRIMARK.

·····················

*Have a nice day!!!


Que tengáis un buen día!!!







Blogging tips