B U R B E R R Y · M E T A L L I C · L E A T H E R · T R E N C H · D . I . Y .

*Morning beauties! First at all, my apologize for not posting yesterday. We arrived from London really late last Thursday and although I started to  make this D.I.Y. very early yesterday, I got up at 6 in the morning, I did not count that this time the sprays weren't good and I had to paint it by hand. Luckily I had plan B!

Buenas chic@s!!! Siento no haber podido postear ayer. Llegamos a las mil de Londres el día anterior y aunque ayer empece con el d.i.y. muy temprano , me levanté a las 6 de la mañana, no conté con que en esta ocasión no han valido los sprays y he tenido que pintarlo a mano. Menos mal que tenia plan B!!

*Some time ago I commented that I went to Woking to buy materials for the D.i.y. I had in mind (HERE), but I couldn't find the proper leather trench that I really liked and with an affordable price. On Thursday I showed  the one I finally found in Paris so: Let´s start with the D.I.Y. of the week! :)


Hace tiempo os comentaba que fui a Woking a comprar materiales para el D.i.y. que tenia en mente (AQUÍ), pero no conseguía encontrar la gabardina de piel que realmente me gustara y con un precio asequible, antes de ayer os mostré la que al fin encontré en Paris asi que: Comenzamos con el D.I.Y. de la semana!! :)

We need: / Necesitamos: 

1. A leather trench / una gabardina de piel, 

2. Blue and green metallic paints  /Pintura metalizada en color verde y azul .

3. Masking tape / Cinta de carrocero. 

4. Brush and an small brush / Una brocha y un pincelito.

5.  Rubbish bags or other plastic bags / Bolsas de plástico o bolsas de basura

FIRST STEP: HIDE THE SLEEVES

*Put the sleeves inside the bags and the masking tape around the edges as I show you in the pic above. To avoid stains in the slevees, tie them with a hair band or something similar.

Mete ambas mangas en bolsas y séllalas con cinta de carrocero, como te enseño en la foto superior. Para evitar manchar las mangas, anúdalas con una goma del pelo. 

SECOND STEP: PAINT IN GREEN THE BODY & BELT

*Paint in metallic green the body of the trench and the belt always in the same direction.

Pinta en verde metalizado el cuerpo de la  gabardina y posteriormente el cinturón siempre en la misma dirección.

THIRD STEP: PAINT IN BLUE THE SLEEVES 

*If you are alone at home and you not have any help, You can use the mop stick or the sweeping brush stick to separate the sleeves and facilitate the work. You can also put inside bag to avoid wrinkles. Then paint the sleeves in blue metallic.

Si te encuentras sola como fue mi caso y no tienes ayuda, puedes usar el palo de la fregona o el cepillo para que las mangas se mantengas separadas y facilitar el trabajo. También puedes poner bolsa en el interior para que no tenga tantas arrugas. Luego pinta las mangas en azul metalizado.

*After several horas, the final result:

Después de unas horas, el resultado final: 

*What do you think about this DIY?

Que os parece el resultado?

·····················

*Have a Nice Weekend!!

Que tengáis un Buen Finde!!!

FOLLOW MY BLOG WITH BLOGLOVIN