P A S T E L · N E C K L A C E · D . I . Y .

Buenos días chic@s!!! Ya tenemos las revistas de febrero con las tendencias para esta temporada, primavera-verano 2012. Una de las tendencias que causará furor la nueva temporada son los tonos pasteles. El lunes os pondré un post sobre lo que se llevará. Así que se me ha ocurrido hacer un complemento para ser las primeras en tener estos tonos gastando poco dinero. 

*Good morning guys!! We have the magazines of February with the trends for this season, spring-summer 2012. One of the trends that will cause fury the new season are pastels. Next Monday I am goint to write a post about what will be. So I thought to make a complement to be the first to have these tones spending little money.

Vi este collar en Jigsaw:

 
*I saw this necklace in Jigsaw:

 

Las que conozcan esta marca sabrán que es carita… y al verlo de cerca me di cuenta que era súper fácil de hacer, así que pensé: Esto se merece un D.I.Y.!!!. Además el martes pasado me acerque a Primark y encontré un cinturón que era perfecto para gastar menos dinero al hacer el D.I.Y, así que vamos a por el D.I.Y. de esta semana!!!!

*Who knows this brand know it's expensive ... and a closer look I realized it was super easy to do, so I thought: This deserves a DIY!. Also last Tuesday I went to Primark and found a belt that was perfect for spending less money to do the DIY, so let's go for the DIY of this week!!

Necesitamos un cinturo de cadenas, alicates y cintas de colores pasteles.

We need a chain belt, pliers and pastel ribbons.

También necesitamos un colgante que no nos importe mucho para usar la cadena. Unas arandelas para poder unir la cadena grande a la pequeña. Las arandelas no las he encontrado del mismo dorado, así que utilizaré spray para teñirlas de mismo tono, ya que lo tenia en casa.

We also need a pendant that we do not care much to use the chain. Some washers to attach the large chain  to the small one. I did not found washers with the same gold, so I'll use spray staining of the same tone because I had it at home.

Cercioraros de que las cadenas sean del mismo tono de dorado.

Make sure that the chains have the same shade of gold.

 Medir la largura deseada y cortar la cadena con los alicates.

Measure the desired length and cut the chain with pliers.

 Asi quedaría tras cortar la cadena. Después cortar el lazo negro que trae imitación a ante.

After cutting the chain. Then cut the black faux suede ribon that the chain brings.

 

 Empezar a quitar el lazo, sólo un poco, para evitar que se nos deshaga la cadena, que luego sino cuesta estar poniendo todos los eslabones derechos. Y a continuación ir metiendo el lazo nuevo.


Begin to remove the link, just a little, to avoid we undo the chain, then it costs to be putting all the links right. And then putting the ribon to go again.

Poner celo al extremo del lazo para ir más rápido, de esta forma es como si estuvieramos cosiendo!

      Place cello tape at the end of the ribon to do it quicklier, this way is like we're sewing!

Aquí podéis ver como se va metiendo el lazo.


Here you can see how it goes getting into the ribon.

El resultado de la primera parte!


The result of the first part!

Cortamos con los alicates la cadena del colgante. Lo he hecho así porque me salía más barato compralo hecho que comprar una cadena finita más un cierre.

Cut the small chain with pliers. I have done it by that way because it was cheaper to buy it rather than buy a small chain and then separately a chain closure.

Si no encontrais las arandelas del mismo tono, lo que podéis hacer es teñirlas con spray.

If you do not find the washers of the same tone, what you can do is to dye them with spray.

Unir con la arandena las dos cadenas ayudándonos de los alicates.

Join the chains with the help of the pliers.

El resultado final!!! Que os parece?,ya me direis. Feliz fin de semana!!!. 

The final result!!! .What do you think?, let me know!!!. happy weekend!!!